♬ماذا أفعل؟♬
♬لماذا؟ لماذا تنشق كل الهواء؟♬
♬لقد سسبتلي,لقد سببتلي صعوبة في التنفس أمامك , والآن يجب ان نتصل بالاسعاف♬
♬لا تنظر إلي,لا تنظر إلي الآن , وجهي محمر , انه عل وشك أن يخرج شعوري♬
♬اوه لا، انا انتهيت، عيناي قديبا لن يكن ملكي♬
♬ماذا علي ان افعل؟ احس بالحلاوة و الحموضه. سرا الاعجاب بك جميل لاكن اشعر بالوحدة♬
♬ ماذا علي ان افعل؟ احبك لاكن لا استطيع اخبارك. انت مزعج لا تساعدني♬
♬كيف لك ان تكون هكذا؟ ابتسامتك تهزم الشمس. منظرها اجمل مني♬
♬ حتي لو لا اقاوم، الايام لا تزال طويلة و في و يوم من الايام سيحين دورك لتجن حولي♬
♬ تجن حولي♬
♬ماذا علي ان افعل؟ احس بالحلاوة و الحموضه. سرا الاعجاب بك جميل لاكن اشعر بالوحدة♬
♬ ماذا علي ان افعل؟ احبك لاكن لا استطيع اخبارك. انت مزعج لا تساعدني♬
♬ماذا علي ان افعل؟ احس بالحلاوة و الحموضه. سرا الاعجاب بك جميل لاكن اشعر بالوحدة♬
♬ ماذا علي ان افعل؟ احبك لاكن لا استطيع اخبارك. انت مزعج لا تساعدني♬
♬ماذا علي ان افعل؟ احس بالحلاوة و الحموضه. سرا الاعجاب بك جميل لاكن اشعر بالوحدة♬
♬ ماذا علي ان افعل؟ احبك لاكن لا استطيع اخبارك. انت مزعج لا تساعدني♬
♬ماذا علي ان افعل؟ احس بالحلاوة و الحموضه. سرا الاعجاب بك جميل لاكن اشعر بالوحدة♬
♬ ماذا علي ان افعل؟ احبك لاكن لا استطيع اخبارك. انت مزعج لا تساعدني♬
مي تان مر وقت طويل علي رؤيتك
كان زميلي في الصف و اصغر مني بسنه
ايضاً ين كاي الامني
اهلاً، انا ين شا يي
اريدكم يا شباب ان تصبحوا العارضون لي
لترويج منتجاتنا الجديدة
ين شا يي من؟ لم اسمع به قط
خطوط وجهك فريدة و لها شخصيه
مع نضرات حنونه
بالطبع، من الصعب ان تجد فتيان مع هذا النوع من الوجيه
ولاكن انت تمتلكه
الم اخبرك ان تتحكم في قوتك؟ مالذي تفكر به
شين انت جيد جداً
انا رياضي لذا اصبت من قبل
بعد ان تلفه بضع مرات ستتعلم
هذه دعوة لمعرضي
لماذا تدعوني ؟
اريد تصويرك ايضاً
الفصل ال١٤
هذه البناطيل
هناك فتحة فيهم لذا لا استطيع ارتدائهم
اي واحد علي ارتدائه؟ لم اكن من قبل في مكانٍ مشابه.
انه محطم للاعصاب
هيه مالذي يشغلك؟
اختار ما سارتديه غداً
ملابس لغداً؟
فقط فكر في ذلك غداً
منذ متى بدأت تخطط للاشياء؟
انت لا تعلم . ساذهب غداً لمعرض تصوير.
انا افكر فيما هل سيرتدي الجميع ملابس رسميه ؟
و انا البس ملابس عاديه. سيكن ذلك محرجا
ماذا علي ان ارتدي؟
دعنا نرى
هذا قد ينفع
هل تعتقد انك ستجد زي رسمي بين هذه الملابس؟
انت على حق
قلت شيء عن معرض تصوير
هل كنت تتكلم عن معرض انجازات المدرسه؟
لا. ذاك ين شا يي دعاني الى معرضه
لقد اخبرتك مسبقا ولاكنك لم تبدي ردة فعل لذا هذا يعني انك كنت موافق
و أيضآ، نان و شيوى يي سيذهبان أيضآ
شيوي يي يجب عليه أن يمحي أخطائه مع تيان لوه لأتهامه بالغش
لقد سألته اذا ما اراد الذهب ف بدا متحمسا جدا لذالك
حقآ؟هذا جيد، نعم
ماذا علي أن أرتدي؟
صحيح تشوان، ماذا سترتدي غدآ؟
او ربما علي استعارة الملابس منك
و اذا كان كبيرا جدآ، سوف أستخدم مشبك أو أستخدم حزام
صحيح؟ موافق؟
كنت هائما قليلا..
لكن كيف يعقل أنني لا أتذكر شيئا؟
هل تتكلم عن معرض يوان شو يي؟
نعم, هل نسيت؟
هل أنت متأكد أنك أخبرتني ذلك عندما كنت واعي؟
أنا متأكد انك كنت جالس هناك عند الحاسوب وتتصفح الأنترنت
ارجوك. لقد اخبرتك فورا بعد عودتي
هل نسيت أنني عاده أنام و أنا جالس؟
لم أكن واعي عندما قمت بأخباري, ولاكن ذلك لا يعني أنني سأذهب . فهمت
شوان , انت تخبرني بأنك لن تذهب؟
صحيح.
لم اتواصل مع يوان شو يي قط
أفضل أن اتمرن على الوثب العالي بدلا من الذهاب.
أرجوك شوان ! أرجوك أذهب!
أن لم تذهب, سأصبح ميتا!
لقد قمت بقطع وعد معهم بالفعل ان اربعتنا سوف نذهب . ارجوك.
من قال لك أن تقوم بوعد كهذا ؟
تستطيع الاتصال بهم الان و اخبارهم بننا لن نذهب .
لكنه كان متحمسا .
انه يقوم بالاتصال كل يوم ليذكرني بانني يجب ان اذهب
أنه من صعب رفض طلباته
ارجوك مالذي قلته للتو ؟
هل يتواصل معك عاده؟
ما الذي يحاول فعله؟
لا شئ. أحيانا عندما يراني في المدرسه,
يخبرني أني,
من الممكن أن أكون عارض (مودل) جيد له.
ماذا؟
هل قال ذلك لك حقا؟
نعم! وجدت الأمر مضحكا بعض الشئ
أنني قصير و لست جميل جدا, فكيف من الممكن لي أن أكون عارض أزياء؟
ذوقه غريب جدا
بصراحه, ليس لدي أنطباع جيد عنه
لا.. أنا أظن أنه شجاع و مصور رائع
أليس كذلك؟ لقد طلب منا الأربعه أن نأتي من العلم أننا ليس لدينا أي خلفيه في التصوير
-يا للغباء-
-أنني قلق لأنه مصور-
-لقد قيل لي أن المصورين يرو أشياء لا نراها, التفاصيل المختبئه..-
جوان, أن لم تريد الذهاب حقا, لن أجبرك.
-أذا روي زي يفضح السر أنه فتاه,
و يوان قيو يي يعلم بذلك.._
ما رأيك بهذه الحل يا جوان,
ليس عليك ب-المجئ بما أن نان و زي يي سوف يقوموا ب-المجئ معي
لن يحصل أي مكروه, لا تقلق
لا لا, سوف أتي معكم غدا
حقا! هل غيرت رأيك؟
أريد أن أرى مهارته.
ألم تقل أنه مصور رائع؟
أه! لماذا لم تقل ذلك من البدايه؟
لقد كنت صامتا من البدايه, فظننت أنك مستاء مني لقبول دعوته..
كن صريحا..
هل كنت صامت لأنك كنت تفكر بماذا سوف ترتدي؟
أنت تفكر كثيرا!
لو!
لا أعلم ماذا أقول لك
لو كان بأمكانك أن تستعملي ذكاءك في المكان المناسب
حينها لم يجب على أن أتعب كل يوم!
لاأعلم ما الذي تقوله. لا أفهمك!
لكن عليك أن تعيرني ملابسك, أريد أن أتنكر
لا تعرني ملابس قبيحه!
-كيف من الممكن لها أن تكون بتلك السجاذه؟ ألا تعلم أن التواجد بقربه خطر؟-
-كل أهتماها أن تكون أنيقه أمامه-
-أذا أستمر الحال على هذه, لن يهدئ بالي و تفكيري..-
-أو..-
-هذه مجرد عذر خلقته لنفسي_
-أنا لا أستطيع أن أتركها..-
يوان قيو يي لديه سمعه عاليه بلفعل
لقد وجدت العديد من محررو مجلات الموضة هنا
أنظر. ذلك الرجل الذي يرتدي بدله أرماني, هذه محرر مجله فوغ.
و تلك المرأة التي مرتديه الكعب الأحمر,
هي محرره مجله "اللي"
أظن أنهم أصبحوا أعداء بسببي
يا ألهي..
كيف من المعقل أن ليس لدي أي رده فعل أتجاه صوره تلك المرأة العاريه؟!
زيو يي. أنت فعلا لا تنتمي ألى هذه النوع من الحفلات, ليس لديك أي منطق!
من الطبيعي أن لا يكون لديك رده فعل!
لأن يوان قيو يي بارع
في ذلك
بارع في ذلك؟
هل تعني بارع بأن يجعل الأخريين عديموا الأحساس؟
بلطبع لا! أنظر جيدا! أن تلك العارضات عري,
ولكن ليس بطريقه مسيئه لهم أو مثيره!
ذلك معناه أنه أستعمل العارضه
بغرض الفن و عرض الفكره!
لدرجه أنك لم تنتبه ألى الأشياء المثيره بها!
ألا تظن أن ذلك مهاره بلفعل؟
تصويره بلفعل رائع كما قلت لي
فهو يبدو وكأنه يجذب نظرك ، يغمرك تماما في القطعة ,
عمله ليس سئ أبدا
نعم و لكن أظن أن على أن أشترى مجله فريده من نوعها لكي أختبر نفسي
سوف أرتاح وقتها.
قل لي جوان, من بين كل اللوحات, ما هي المفضله لديك؟
تلك.
لم أعلم أنكم أذكياء لهذه الدرجه
هذه أكبر خطوه لي في مجال عملي
واو! هذه الصوره تبدو طبيعيه جدا!
لتكون قادرة على أن تبدو طبيعيه جدا من دون أي جهد, أظن أنها
قامت ب-التواصل على مدى عميق مع المصور
بسبب الثقه, كان بأمكانه أن يلتقط لحظه كهذه
فعلا أنكم أذكياء
كل شخص لديه تفسيرات دقيقة لقطعي
أذن ما هو أسم تلك الصوره؟
سبعه. (سيفين)
سيفين؟ ما معنى ذلك
سبعه. زوجتي السابقه
زوجتك السابقه؟ هل أنت جاد؟
لا.. هل تعني
أن تلك الصوره هي زوجتك السابقه؟
نعم. بلضبط
واو.. أذن زوجتك السابقه.. أه لا أستطيه أن أناديها بذلك اللقب..
ما هو أسمها؟
شيان شي
شيان شي؟! ماذا تعني أن أسمها شيان شي!؟ (شيان شي تعني "زوجه سابقه")
شيان شي هي زوجتك السابقه؟
هي تفضل لقب "اببي", لا تحب أسمها "شيان شي"
جوان, لديك ذوق فريد.. لقد أخترت أفضل قطعه لدي لتكون مفضلتك
هذه المره, أستعملت اللوحات العاريه لكي أري الناس فكرتي
لم أتوقع منكم فهم الفكره بتلك السرعه
ماذا أفعل؟
على أن أشكركم
ماذا سوف تفعل؟ هل سوف
ترينا شئ خاص لك؟
كيف بأمكانه فعل ذلك؟
كيف للمصورين أن يرو ورشهم السريه للغرباء؟
رو زي, أنت ساذجه للغايه
أنت على صواب, تلك الورشه السريه
سوف أريها لكم جميعا
أه لماذا قلت لهم؟ كانت مفاجئه!
لنذهب!
يا لها من ورشه جميله؟
جمال الورشه ليس مهم للمصور
المهم هو أن يكون لديه العارضات المناسبات
أذا العارضه مناسبه, أذن الصوره سوف تكون مناسبا أيضا.
كيف لديك أحساس أن العارضه مناسبه؟
لنرى الأن, أذا أنت مناسب سوف أقول لك
جوان, أرجوك!
ألم تقل أنه مصور رائع؟
أذن تظاهر أنه يقوم بتصويك لصوره الهويه!
-ارجوك! -رو زي!
لماذا لم يأتي المزين الخاص بك؟
أريد أن أرى تسريحتك!
لا أعلم. أظن أنه عالق بزحمه السير
أسفه على التأخير
-مرحبا! -من لم يجهز بعد؟
أنت بلتأكيد, تعال معي
أرجوك!
حظا موفقا! -أذهب!
أنا أسفه, علينا أن نسرع
ألست تلك المرأة من الصور العاريه؟
لقد لاحظت! لديك بصر جيد
لقد فوجئت اليس كذلك؟ لست بكامل أنوثتي الأن
نعم لقد فوجئت قليلا
ولكن أعجبت ب-الصور كثيرا
حقا؟ لا أظن أن السبب هو أنا
أظن الفضل يعود ألى المصور
أنه يرخى أعصاب الشخص و بفضل ذلك أبدو أجمل
نعم! لقد أعجبت بتلك الصوره
لأنني شعرت براحتك
و الحب بينكم
شعرت أن العارضه و المصور
على علاقه جميله و فريده
كأن بينكم شفره سريه تجمعم!
حسنا, لنتكلم لاحقا, الأن أجلسي لأزينك
ليس لدينا الكثير من الوقت, أريني وجهك
حسنا
هل وضعتي الكريم؟
ليس بعد
-ولكن لماذا قد تركوا بعض؟-
أليس ذلك كبير جدا؟
هل كان باهظ السعر؟
ليس حقا. ثمان مئه ألف فقط
أنا أسفه على التأخير, لقد أنتهينا
واو! لم أرك في ملابس فتيات بعض تلك الحفله!
لقد أشتقت لذلك
لقذ أستحقيت الفوز ب-اللقب تلك الليله
من الرائع رؤيتك كهذه!
ماذا؟
أنتم في مدرسه للأولاد فقط؟ أذن..
أنت فتى أيضا؟
طبعا! أنا فتى
لقد ظننت أنك أمرأة لذلك جعلتك ترتدين تلك الملابس
لم أظن أنك رجل..
أنا أسف. لدي بعض العمل لأنجزه
لقد أخدت الكثير من وقتنا, متى سوف نبدأ؟
أنا أسفه, سوف نبدأ بعد عشر دقائق, عليه أن يغير ثيابه
أببي, ما عليك. ثيابه جيده
ماذا؟ أنها ملابس فتيات!
جوان, أرجوك أثق ب-المصور المحترف
هذه ليست المره الأولى التي يرتدي بها ملابس فتيات, فلماذا أنت منزعج؟
جوان, ليس هناك مشكله
أنني أثق ب-المصور
أظن هيا لنبدأ
♬ علينا ألا نضيع الجهد في فعل نفس الأشياء . ♬
♬ أستخدم عيناي لأتحدث معك بلطف . ♬
♬ ليس لديك تعابير وجه أخرى . أنت دائما تصدين بوجهك بابتسامة . ♬
♬ وتستطعين التعرف على حيرتي بسهولة . ♬
♬ إذا كان كل هذا لا يعني أن بيننا أي تفاهم ، ♬
♬ هنا على الأقل يظهر أننا جميعاً أذكياء . ♬
♬ ليس عليك أن تسألي أكثر أو أن تقولي أي شيء . ♬
♬ فهمتي . نحن دائما أحببنا بعضنا البعض . ♬
♬ ليس عليك أن تقلقي أو تخافي من أي شيء . ♬
♬ متعبين ، نائمين . نمسك بأيدينا بينما نحلم سوية . ♬
تعالوا ألى هنا
أببي, ساعديهم في التغيير
جوان لقد قمت بعمل جيد!
هل رأيتني؟
ماذا؟
أنه جيد
من الغريب أن أرتدي تلك الملابس أليس كذلك؟
-تلك الأشخاص.. -جوان
سمعت أنك كنت لاعب في رياضه الوثب العالي
لماذا توقفت؟
هل فقدت الثقة بعد أصابتك؟
كيف بأمكانك قول ذلك؟ هذه ليس صحيح!
روي زي, أنت شريكه السكن مع جوان
هل وقعت في حبه؟
أظن أنكم تبادلتم القبلات
لا تخترع من مخيلتك!
أنني رجل؟ هل يعقل ذلك؟
ليس عليك أن تأذيه بأسئلتك الأفتراضية
أذا تريد أن تقاتل شخص, فأنا هنا
عليك أن تستريح قليلا
لماذا أعصابك حاده الأن؟
أريد أن أنتهي من التصوير الأن
سبق و قلت لك, لدينا عمل لننجزه
من الأن فصاعدا, سوف يكون الوضع على أنفراد
تذكر
ليس عليك أستعمال عينك للتركيز على الكاميرا
لقد بدأ بعادته السيئه مجددا
كل مره يجد عارضه أسثنائيه, تتغير شخصيته
و من ثم سوف يحاول أن يتحكم بها
لن أصدق أنهم ليس أحباب
حتى أذا متت..
أنا ذاهب.
شكرا لك أببي, أسف على أزعاجك
لماذا الرسميه؟
فعلا الأمر غريب, رو زي من الممكن أن تكون أمرأة أو رجل..
هذه أول مره أرى رجل كأمرأة
رأيي كان خاطئ
ألا أذا كان أمرأة حقا
و ألا قد أحرجت نفسي و عملي
حسنا, ألى اللقاء
"ألا أذا كان فتاه"
فتاه..
أذا كان حقا فتاه
"أنتم شركاء سكن, مع بعضكم كل يوم"
"هل وقعتي في حبه؟"
"أظن أنكم تبادلتم القبل"
لماذا قال تلك الأشياء؟
و أن شيئا حصل بيننا.
لماذا سأل أشياء غريبه؟
لا أدري ما نوع الصور التي سوف تظهر..
شيئا ما قد حصل..
أرجوك..
لو رو زي, ما الذي تفكر به؟
لست تتمنى أن يحصل شئ ما الأن, صحيح؟
أنا خجوله جدا الأن
خجوله حيال ماذا؟
ألم أقل لك؟ بعد أن تأخد حمام ساخن أن تفتح النافذه؟
أنظر ألى وجهك! لقد أحمر من الخجل!
جوان, لا! كنت أفكر ب-الذي قاله يوان قيو يي
الفنانون مختلفون عن بعضهم
حتى طريقه التصوير فريده
يفوق مخيلتي
ذلك صحيح, لقد قال أن شئ ما يحصل بيننا..
يا للسخافه
و لكن أنه على حق
نحن
نخلق مواقف مسيئه للفهم كثيرا
أو لدينا بعض الأشياء
التي لا نعرف عنها
تطورت من دون علمنا
حسنا جوان, لنتكلم لاحقا.
أه! لقد تذكرت, رأيت شئ ما في التلفاز
هو طريقه لكشف العلاقه بين أثنين
حقا؟ كيف؟
أظن أنها عندما يكون الأثنان في السياره معا
و الشخص الذي يقود يلمس فخدة التي بقربه,
يعني ذلك أن شئ ما يحصل بينهما حتما
أرجوووك!
كف عن الهراء! من قال لك ذلك؟
بأن لمس الفخذه يدل على علاقه بين شخصين؟
حسنا أذن, لنفعل ذلك الأن!
ضع يدك على فخدتي و أنا سوف أفعل نفس الشئ
هل هذه يعني أن شئ ما سوف يحصل بيننا اليوم؟
جوان! كف عن اللعب!
من قال أنني ألعب؟
حسنا حسنا! سوف أتوقف
لا تكذب
أنت تضع لي فخ
هل لدي أي أمل بعيوني الشاحبه هذه؟
كل ما تشحب عيني, يعني أنني مضطربه
هل حصل شئ ما الليله الماضيه؟
ماذا تقصد؟
كثر المتعه
أستاذ!
أذا ما هو التفسير ؟
حسنا سوف أقول لك..
الليله الماضيه جوان فاجئني
قال لي أن أشياء لا نعلم بها قد سبق و حصلت
المهم.. كان يريد مني أني ألمسه!
ذلك جيد. أليس ذلك ما تريده أيضا؟
لا! ليس بتلك الطريقه
نعم, أنني معجبه به..
لكن أن حاول أن يلمسني بهذه الطريقه هذه يعني أنه مثلي مثلك
ما الخطب بي؟ أنني مثلي؟
لا! ليس ذلك ما كنت أقصد
أقصد أن أذا جوان معجب بي بهيئتي كرجل..
سوف يتحطم قلبي, لا أريد ذلك..
أستطيع الرهان بحياتي
أنه ليس مثلي
كيف أنت واثق لهذه الدرجه؟
أنت كثير الأسئله
هل كذبت عليك قط؟
مي تيان, أشتقت أليك!
شي يي,
لا أتذكر أنني دعوتك هنا
أنا لم أتى ألى هنا لرؤيتك
أنا هنا لأريه الصور
صور. من البارحه؟ أريد أن أرى!
عاده المصور البارع ك-المحقق
يرون أشياء لا يراها الأخرون
و خصوصا الأشياء التي مخبأه عن قصد
تأتي ألى الخارج من الكاميرا
أذا قبل أن ألقي القبض عليك, هل تريد أن تعترف؟
أعترف بماذا؟
رو زي. الجميع يريد أن يرى تلك الصور
أتمانع أن تريهم ألى الباقين؟
أه نعم, ذلك صحيح. سوف أذهب الأن.
أرجوك لا تزعج طلابي في مكتبي
مهما كانت خطتك,
ألرجاء التوقف فورا
هل يبدو على أنني أخطط شيئا ما؟
ألم أقل لك من قبل؟
أذا لم تتوقف على أقتحام شخصيه طلابي,
سوف أنشر صورك العاريه التي ألتقتها عندما كنت ثمل
أنني على شك أن هذه الصور لم تحتظي بالكثير من الأهتمام
صور عاريه؟
من يريد أن يرى صوري العاريه الأن؟
أن لم تكن مهتما
أظن لا تحاول أن تقفني
صور عاريه..
حسنا حسنا..
لا!
حقا.
أسمع
ما الخطب بقردنا الذهبي؟
أنه يتكلم على الهاتف طوال الساعه الماضيه!
ألم يكن يشعر بلملل و أراد أن نتمشى؟
هذه الأيام, ألم تلاحظ أنه يتحدث على الهاتف كثيرا؟ يبدو سعيدا
عندما أسأله مع من يتحدث, لا يجاوب!
هل هو يرى شخص ما؟ (علاقه حب)
لا, ليس من الممكن
لقد أقتنع أنه مثلي!(شاذ) -كيف أستسلم بهذه السهوله؟
أنظر, أفضل ممثل لدينا هنا
مرحبا
هذه الصور التي التقتناها البارحه
حقا؟
أين زيو يي؟
هناك
واو
أنظر ألى الحرافيه
لن يصدق أحد أن تلك كانت أول مره لي !
زيو يي
لم أفعل شئ!
هي أتصلت بي!
من هي؟ ما الخطب؟
لماذا تحتاجني؟
أه. الصور قد وصلت!
الصور؟ أه لنرى!
يا ألهي.. هل ذلك أنا؟
أبدو كعارض أزياء!
أنظر! وسييم!
أبدا..
أنه رو زي الوسيم, لا أنت. عندما أنظر أكثر, يبدو أجمل
لا أستطيع أن أمنع نفسي من عضك
هل تعتقد أنني جميل في تلك الصور و حسب؟
هل ترى أي شئ مختلف؟
لا
لماذا تسأل؟
لا شئ.. عندما رأيت يوان شي في العياده المدرسيه,
قال لي أن المصور مثل المحقق
أنه يرى أشياء لا يلاحظها الأخرون
و أن الأشياء المختبئه تبان خلف الكاميره
لذلك أردت أن أسألكم أذا رأيتم شئ ما
-نعم. -نعم؟
أنظر, شعر أنف نان ظاهر!
أريني!
اه!
أرجوك
هل تفهم؟
هذه أجدد صيحه في اليابان. ألق نظره ألى المجلات اليابنيه
كيمورا تاكويا كذلك!
ما رأيك؟ هل أعجبتك الصور؟
نعم, بلطبع
لنجد مكان لنتكلم فيه
ما دام ليس لديكم أي أقتراحات, أنا سوف أقرر
لنذهب
ما رأيك في الصور؟
أنالت أعجابي
بما عادا أن الأضائه بهم عاليه جدا
لم أعلم أن الأضائه التي تستعملها
تعطي أنعكاس دافئ
نعم ذلك صحيح. مع أني لست خبير مثلك
ولكن بدوت وسيم جيد في تلك الصور
ذلك لم يكن سؤالي
مع أنكم ترون نفس الصوره
و لكن ليس الجميع يرو نفس الشئ
و لكن عندما يجود شعور غريب,
هذه يعني أن الشخص الموجود في الصوره و المشاهد على نفس الوتر
وذلك يخلق شئ فريد بينهم
وذلك الشعور, أطلقت عليه لقب "فلاش"
اه, يبدو منطقيا
لكن عليك التفكير في هذه الشعور لكي تفهمه
فلاش!
الصور الذي التقتها كانت "فلاش" للغايه!
لماذا لا نقوم ب-الأطلاع على الصور؟
من بين الصور, من لديه الفلاش اللأكبر؟
سوف أشرح لك
لكي ترى أفضل
حسنا حسنا
من بين الصور, من لديه الفلاش اللأكبر؟
سوف أشرح لك
لكي ترى أفضل
حسنا حسنا
لا أظن أن على فعل ذلك
أظن أذا فهمت بنفسك سوف يكون المعنى أكبر
حسنا. أن لم تستطيع الفهم, ليس لدي مانع أن أشرح لك
من دواعي سروري أن أساعدك
حسنا حسنا, لنتكلم عن هذه الموضوع لاحقا
بما أن الجميع راضي عن صوره
و أنا سعيد من أدائكم أيضا,
لما لا نتحدث عن المشروع الاتى؟
أي مشروع؟
ألم أقل لكم من قبل؟
لدي مشروع أتى قريبا
انها للذكرى العاشره لبدأي في العمل
و الأن أنني أدعوكم للمشاركه
أذا لديكم أي أعتراض, فلتقولو لي الأن
واو! هل هذه يعنى أن على أن أجد وكيل؟
جدولي و الراتب سوف يتم النقاش بهم من طرفه
ألا تعرف أنني شخص مشهور؟
هل هذه معناه أنك سوف تقاضينا؟
أنا موافق
لقد كنت قلقا أن لن يكون لدي المال الكافي لأن أسافر!
لا, لن أشارك
وأنا أيضا
ماذا؟ لقد قررتم من دوت أستشارتي؟
أذا أنا لست مشارك أيضا
لن أشارك
حسنا, ما دامكم أنسحبتوا
أذا لن أنسحب
ألو؟ مدربي؟
ماذا؟
الأستقبال ليس جيد لدي, لحظه
مرحبا؟
أظن قم بتغير جدوا التدريب
حسنا
حسنا حسنا, أراك لاحقا
يبدو أن لديك أنطباع قوي عليهم
أتعلم,
كل شخص يرى الصور بعينه
المشاعر
لا تكذب, و كذلك حال الصور
مثل هذه الصوره, لا داعي للشرح
كل شئ على أتم الوضوح
في البدايه ظننت
أنه مجرد شاب لطيف
ولكن حينما رأيت الصور
أكتشفت شيئا مهم
ما الذي تحاول قوله؟
أنني متأكد أنكم على علاقه
و أنتم لستم مثليين
من رده فعلك, ليس هناك مجال ألى الشك
جيد.
ولكن, لماذا هناك فتاه في مدرسه خاصه للشباب؟
هل المدرسه على معلمه بذلك؟
لا تقم في اللف و الدوران. قل لي مباشرا
أنت تتكلم معي أنا الأن
لنحل المسأله بيننا
لا داعي لأن تعرف المدرسه بشأن ذلك
لقد كنت عائقا في جلسه التصوير التي تخصك
لهذه السبب أنت تقوم بأبتزازي؟
بلطبع سوف أسعد أن شاركت ب-الجلسه
ولكن هناك أشياء أخرى أريد معرفتها
قم بزياره مكتبي غدا لنتكلم
جوان, لماذا غبت لفتره طويله؟ هل قال لك المدرب شئ ما؟
لا لا, تحدثنا عن التدريب
أراد أن يغير وقت التدريب
أه أقلقتني.. ظننت أن شيئا ماحصل
جوان. يوان شي كان لديه شئ ليعطيك أياه
لقد ذهب
ذهب؟
ماذا أعطى لك؟
لا شئ. تكلمنا قليلا و ذهب
جوان, دعني أن أقول لك شيئا
لا أريد أن أحظى بجميع الشكر و المال لنقسي
لذلك, لما لا تشارك في المشروع؟
عاده العمل الجماعي يفوز!
أذا؟ ما رأيك؟
ريو يي. دعني أن أقول لك, عليك ان تصبح فنانا!
الجماعات الفنيه لديها اكبر عدد من المثليين, اليس ذلك ما تريده؟
لا! لا أريد ذلك!
لا أريد ذلك!
لا أريد لأن أكون مثليين أيضا!
على أي حال, أعطني صوري
أريد أن أريها ألى صديقتي
قالت لي أنها لم ترني أبدو جديا قط!
هذه فرصه جيدا لأريها!
زيو يي, لم أعلم أن لديك صديقه تعيش في أمريكا!
لماذا لم تقول لي عنها من قبل؟
أجل.. ذلك صحيح, هل من الممكن أن..
لا!
ليس الوضع كما يبدو!
لم نبدئ في المواعده
زيو يي, تعلم أن هناك الكثير من النصب و الاحتيال على الانترنت
و انتم تتكلمون طوال النهار
لا تقم بأنشاء صداقات عبر الأنترنت
أنت شاب و مع ذلك هناك خطر عليك
بلطبع, سوف أحترس.
جوان؟
جوان؟ لا تكن تعيسا!
ان لا تريد المشاركه أذن لا تشارك
أنا بخير
حسنأ سوف أطلعكم بل-مزيد عندما أعود.
لنذهب
صحيح، لتو تذكرت انه يجب علي أن أذهب و اشتري شيئآ
أذهب أولآ
حسنآ، كن حذر , سوف نذهب أولآ
أعلم ذالك; سأكون حذر
عد مبكرآ. وداعا.
"لا يرى الجميع نفس الصوره بنفس الطريقه"
"و لكن عندما يجود شعور غريب,"
"هذه يعني أن الشخص الموجود في الصوره و المشاهد على نفس الوتر"
"أو شفره فريده من نوعها بينهما"
-ما هي الشفره التي كان يتحدث عنها يوان شي يي؟-
ب-النسبه لي, هو من عالم اخر بلطبع..
و لكن ب-النسبه ألى جوان,
هل يعتقد أني فريده؟
لقد قال أشياء كثيره عن العلاقه التي بين المشاهد و الفنان..
ولكن أنا متأكده أنه يتصرف بغرابه
لكن لست متأكده هو قلق حيال ماذا..
هل قال له يوان شي يي شيئا ما؟
أنه ين شا يي
أنه على وشك نشر كتاب!
لنذهب و نرى ماذا يحمل في كتابه ، ربما يكون دليلآ
ربما أستطيع أن أفهم ماذا يقول
لقد وجدته
بكم سعرها؟
NT$2,500! ، ألا تعتقد بأنه غالي الثمن؟
حسنآ، فالنقرأه بعدها نقرر
أنها تلك الصوره مجددآ
أنها جميله
حتى بالرغم من أنها ليست المره الأولى التي أراها
ولكني لازلت مندهش عندما أراها
ألست أنت ذلك؟..
آبي، يالها من صدفه
نعم
كيف هي؟
انها جميله لماذا أنت خجل؟أنت رأيتها من قبل
لماذا أنت هنا؟ أني أتسوق
صحيح لقد جأت هنا لتسوق أو ربما أصور فيلمآ
صحيح
شكرآ لك
خذ هاذا لك شكرآ
لقد تذكرت لتو أن لدي واحده ف حقيبتي
أنه لك
أنت تعطيني هاذا الكتاب؟ ولكن أنه غالي الثمن
لا بأس، ين شا يي أعطاني أياه ، وانا سوف أعطيك أياه أذا آحببت ذلك
شكرآ آبي
لقد عاملتك المره الماضيه كفتاه
ولكني لم أعتقد أنك تدرس في مدرسة للأولاد فقط
أنه لا شئ، أني دائمآ أخطأ لفتاه
و قبل أن تقيم المدرسه المسابقه
و كانت هناك ، الأنسه يينغ كاي مسابقه
و زملائي في الصف كانو يريدونني أن أشارك
أرجوك، بنسبه لي أنه شئ محرج!
لم أقترف خطأ كهذه طوال العشره سنين في مجال عملي!
أيها الفتى, أنك بل-فعل مفعم ب-الحيويه!
أنت معجب بصورتي تلك كثيرا, أليس كذلك؟
لا!
أنني معجب ب-الصوره ليس لأنك عاريه بها!
حسنا حسنا! كنت أمازحك فحسب! لا تتوتر
لقد قلقت أنت من الممكن أنك أسأتي فهمي..
في الواقع, أنني أتذكر أنك قلت لي أنك أعجبت ب-الصوره لأنك أحسست ب-الحب
هذه هو الشفره السريه بيني أنا و يوان شي يي
الشفره السريه؟
أذا, مهما كان الشخص,
مصور, عارضه, أو متفرج,
ما دام هناك حب, هل يعني ذلك أن يوجد هناك شفره سريه؟
بلطبع يجب أن يكون الطرفين على تواصل جيد
أذا هنالك طرف واحد, ذلك ليس حب.
مرسل و مستقبل..
أذا جوان و أنا..
يبدو أن هناك شفره سريه بينك و بين شخص ما؟
لا! كنت أسئلك فحسب..
لا تستطيع أن تخفى الحب.
خصوصاً بالمرور من خلال نظرات يوان كيو يي .
حتى لو كانت مجرد صورة واحدة ، فهي تستطيع أن تكشف الكثير .
حقا؟
لديه تلك الموهبه, أن يرى ما الذي في قلب الشخص.
دعني أن أعطيك مثال,
أن كان هناك أثنين في علاقه ببعضهم البعض و لكن ليس في الحب,
سوف يرى ذلك يوضوح
واو! هل هو بتلك المهاره؟!
أما بلنسبه ألى شخصين يبدو أنهما ليس على توافق,
و لكن يحبوا بعضهم البعض, ذلك سوف يبان خلال الكاميره (الصور)
ألم تفهم بعد؟
حسنا, دعني أن أريك هذه الصوره كأحسن مثال..
لقد ألتقتنا هذه الصوره قريبا جدا من فتره أنفصالنا
ماذا؟
نبدو كزوجين تعيسين اليس كذلك؟
لذلك قررنا الطلاق.
أذا ما قالته أببي كان صحيحا..
أن لا يوجد أي مشاعر من الممكن أن أخفيها من الكاميرا,
هل هذه يعني أن يوان يعلم بأني أحب جوان؟
-أنني أظن,
أنكم على علاقه حب,
و لستم مثليين.-
يوان شي يي يلاحقني أنا.
هذه يعني أنني أنا الهدف.
و هو يستعمل سر رو زي ليهددني..
أذا كان هدفه أن يجعلني عارض له,
أذا لا بأس.
و لكن لماذا أظن أنه الوضع ليس بتلك البساطه؟
على أن أتكلم معه لأوضح الأمور..
أه, وصلت؟
أنت هنا؟
نعم, وصلت ألى البيت من فتره. لماذا تأخرت؟
أسف, كنت في المكتبه و ألتقيت ب-أببي هناك.
زوجه يوان شي يي السابقه. المزينه, تذكرت؟
نعم.
شربنا كوب قهوه و تكلمنا قليلا. أنها لطيفه للغايه!
أعطتني هذه الكتاب, أنه كتاب صور يوان شي يي.
و قالت لي الكثير من الأشياء عنه.
كماذا؟
بعض الأشياء الغريبه..
أشياء غريبه؟
قالت لي أنه طالما يوان شي يي يصور,
الحب لا يمكن أختبائه.
قالت لي أنه طالما يوان شي يي يصور,
الحب لا يمكن أختبائه.
و ماذا أيضا؟
قالت أيضا أن الصور تشرح أشياء كثيره,
حتى أذا أنها مجرد صوره..
جوان, ما هو أحساسك أتجاه هذه الصوره؟
-رو زي, أحس شئ بلطبع.-
-الحب الذي بيننا لا يمكن أخبائه..-
-حتى أذا تخانقنا و قلنا أشياء كثيره,
لكن ذلك ليس مضمونا..
أذا أتضحت علاقتنا,
هل ستقبلي؟
وقتها,
سوف أتقبلها.
جوان, ما الخطب؟
ما الذي تفكر به؟
لا شئ. كنت أفكر ألى نفسي أن جوان مصور جيد.
صوره لديها قوه غريبه بلفعل
رو زي.
هل تظني,
أن من صورتك هذه,
يمكنني أن أرى شيئا؟..
ترى ماذا؟
أرى شيئا لم تقولي لي عنه؟
ما هذه الكلام الفارغ؟ هل أنا بحاجه ألى أن أخبئى شئ منك؟
أنت تفكر زياده عن اللزوم..
أحس أني قذره.. سوف أذهب للأستحمام
يا الهي..
لما قد يسألني جوان أسئله كهذه؟
هل يعلم أني فتاه؟
ماذا أفعل؟
أين ذهبتم أنتم الأثنين ليله البارحه؟
أتيتم ألى هنا لتضحكونا بوجوهكم المخيفه! -زي يي
هل كان هناك شئ يشغل بالك و منعك من النوم؟
لم تستطع النوم أيضا بسبب هذه؟!
أنتم الأثنين بالكم مشغول
أنتم ثنائي الباند!
نان. لست ب-المزاج لمزاحك الساذج اليوم.
و أنا أيضا.
لست مضحكا من البدايه..
كيف أصبح حالهم هكذا؟ هل فقدوا حس الفكاهه لديهم؟
نعم, جين زي يي.
السكن لديه أنترنت,
و مع ذلك أنت دائما تستعمل هاتفك!
كرئيسكم, أنني أطلب منكم
أن تدفعوا خمس مئه دولار زياده للكهرباء
لا! هذه هراء!
لا! على أن أوفر المال لتذكره السفر!
زي يي, هل ستسافر لتلتقي بصديقتك الأجنبيه
ليس هناك أي سبب أخر لرغبتك الملحه للسفر!
نعم.
أنني أفكر في الموضوع.
سمعت أن المكتبه المجاوره تبيع شرابنا المفضل! لنذهب؟
لا تحاول أن تغير الموضوع
ذلك مثير للشك.
جين زي يي, أنك تتصرف بغرابه في الآونة الأخيرة.
أنني على شك أنك تخطط ألى شيئا ما..
ما هو؟ أخبرني!
...
يا ألهي! يا ألهي! أتى منقذي!
أوسكار, أنها أول مره أشعر بشئ كهذه
بمجرد وجودك.
شين جين تو, تكلم ب-اللغه الصينيه
شعبي العزيز,
لقد سمعت أنكم قمتو بجلسه تصويريه مع يوان شي يي
أنه لشرف كبير!
هذه السنه لقد فاز
بجائزه "أفضل مصور"
الكثير من الفنانون يتمنون أن يقوموا بجلسه تصويريه معه
لذلك لست أفهم..
ماذا فعلتم لكي يقبل بكم؟
هو الذي طلب منا. -ماذا قلت؟!
هل قلت أن الماستر يوان طلب منكن الأربعه؟
أن تكونو عارضين لديه؟ -حقا؟!
جلسه تصوير لأجل ماذا؟
-حقا؟! -أنهم مشهورين! جامعتنا بها أشخاص مشاهير!
ولكن تم تعديل بسيط..
لقد تم أزالتهم لعدم الكفائه
و أنا الوحيد الذي ما زلت موجود
لذلك أنا المتحدث الوحيد ل-ينغ كاي
أنا المتحدث الوحيد
أنا!
يا جماعه!
أنظرو جميعا!
مشاهير جامعتنا!
واو! سوف نراهم في عروض الأزياء و المجلات قريبا!
-يا للروعه!
علينا أن نلتقط بعض الصور برفقتهم! لنبيعيهم لاحقا!
صحيح!
ما الخطب الأن؟
لا تتكلم معي. لست بمزاج جيد الأن, لدرجه أني من الممكن أن أقتل شخصا ما!
قل لي بصراحه, هل قلت لجوان عن سرنا؟
أن كان هناك أي شخص يعلم بالأمر, فهو بسببك!
في ينغ كاي, أنت الوحيد الذي يعلم أنني فتاه!
هل قلت ذلك لأي شخص؟
أرجوك ضع المقص بعيدا عني..
لا تقلق من المقص الأن!
رو زي.
أسترخي أولا.
و تنفسي..
بعمق. تخيلي أنك
تركضين في حقل من العشب
لا أستطيع أن أسترخى!
ماذا حصل؟
أتعلم, أببي قالت لي
أن ليس هناك أي شئ يمكن تخبائته من عدسه تصوير يوان شي يي
لذلك أنا خائفه أن جوان على علم أني معجبه به
و؟
هل سئلتي؟
نعم!
سئلته أذا كان قد لاحظ شئ من الصوره
و بعدها سألني أن كان هناك أي شئ أخبئه منه..
يبدو أنه لا يستطيع أن يتحمل المزيد.
جوان و أنا تم تصويرنا,
لذلك أظن أن أنكشف أمرنا
نبدو كأثنين على علاقه حب ببعضهم!
جوان يحميني دائما
هل أكتشفت ذلك لتوك؟
أكتشفت ماذا؟
أنه دائما يحميك
مثل الأحباب. الرجل دائما يحمي المرأة التي يحبها.
أن كان جوان يحبني بلفعل, ذلك يعني أنه مثلي! (شاذ)
أو هو يعلم أنني فتاه
لقد قلت لك من قبل, أنني أضمنك على حياتي التعيسه,
أ، زو يي جوان ليس مثلي
أذن..
أذن أني يعلم أني فتاه.
أذا تريدي التأكد, أسأله!
لا! أن كان لا يعلم و سألته
أظن سوف ينكشف أمري
يا للأحباط. ماذا أفعل!
يا للأحباط!
يوان شي يي..
ماذا تفعل هنا؟
كنت بأنتظارك.
لا أريد أن أضيع وقتي.
قل لي فحسب ماذا تريد مني.
و لكنني أفرغت جدولي اليوم من أجلك!
عاده قبل جلسات التصوير, أقضى بعض الوقت للتواصل مع العارضه.
بهذه الطريقه, أستطيع العمل أفضل.
لم أوافق للعمل معك بعد.
في الحقيقه, هدفي لم يكن أنت في البدايه.
و لكن أدائك في جلسه التصوير
أبهرني حقا
رأيت تردد جميل و معقد
أظن أن ذلك بسبب رو زي
أذا, أنت تستعمل رو زي للتهديدي؟
لتجبرني أن أكون عارض لك؟
ألم أخبرك من قبل؟
أن المصورين مثل المحققين؟
عل تعني أن جميع العارضات مجرمين؟ (استهزاء)
نعم صحيح..
ما دام أنك دخلت عالمي, يعني أنك تحت تأثيري الأن
للأسف, أنا حاله أسثنائيه
رو زي أيضا
أعتقد أنك أتيت ألى هنا لأنك خائف
أنني من الممكن أن أكشف أمر رو زي
فلذلك أنتبه ألى ما قد تقوله.
أذا تريد أن تقول شيئا ما, أستمر.
رو زي لا تريد أن تقلق حيال سرها,
لذلك أريد أن أفهم لماذا تقوم بحمياتها؟
بحمايه سرها؟
هذه من شأني, ليس عليك معرفه ذلك.
دعني أسألك شئ ما,
أن ضمنتك أنني سوف أكون عارض لصورك,
هل سوف تصمت عن سر رو زي؟
نعم. ذلك صحيح.
حسنا.
لا تعود بكلامك!
لا تحاول أن تستغل ضعفي أيضا.
أنصتوا جميعا.
لقد أستدعيتكم لأقنعكم للأشتراك
من أجل مشروع يوان شي يي
دعني أقول لكم أولا,
أنا الشباب مثل الألعاب الناريه
مع أنها جميله, لكنها قصيره المده
لكي لا نهدر هذه الهديه, علينا أن نعمل بجد أكثر
فتذكرو جميعا, الشباب قصير المده
أذا الجميع مستعد لأعاده النظر,
أنا مستعد أن أقسم المبلغ بينكم الثلاثه
حسنا, لقد ققرت.
أنني بحاجه ألى المال
بما أنهم الأثنين لن يشاركا, أذا أقسم المال بيني و بينك
جين زي يي, لقد كنت أمزح فحسب. ليس عليك التفكير كثيرا
عليك أن تعني ما تقوله.
حسنا.
رو زي. ماذا عنك؟
أنا؟
أنسى الموضوع. أظن أن..
سأشارك.
لقد قررت أيضا.
جوان؟
جوان.
لم أظن أنك قد توافق.
يبدو أنك مهتم بلمال أيضا
رو زي؟ أنتي الوحيده التي لم توافق بعد
أنا؟
ما دام جوان مشارك, أذا أنا أيضا
جيد
ما دام الجميع أتفقوا بسهوله,
أظن هذه الأجتماع أنتهى
ألى اللقاء
مهماحدث في علاقتنا في المستقبل ،
الأعتراف بألاخطاء هو أساس أي علاقه,
لذلك قررت أنني لن أكذب بعد الأن ألى الشخص التي أحبه بعد الأن.
جوان, أريد أن أقول لك شئ ما..
أريد أن أقول لك الحقيقه.
لو رو زي. أركضي مسرعة ألى أتجاه الحب!
اذهب !
♬ يدين صغيرة بقدرات عظيمة . ♬
♬ سأطير فعلاً كما تفعلين . ♬
♬ المكان الذي تريدين الذهاب إليه هو وجهتي . ♬
♬ تحت حمايتي ، يمكنك أن تبتسمي بكل راحة . ♬
♬ لا أحد يستطيع أخذك من جانبي . ♬
♬ أنتي ملاكي الشخصي وأنتي لي فقط . ♬
♬ لا أحد يمكنه تعويضك في قلبي . ♬
♬ لا أحد يستطيع تعويضك في قلبي . ♬
♬ حصولي على ملاكي الشخصي ، ♬
♬ ليس لدي أي أمنيات أخرى . ♬
♬ لا أحد يستطيع أخذك من جانبي . ♬
♬ أنتي ملاكي الشخصي وأنتي لي فقط . ♬
♬ لا أحد يستطيع تعويضك في قلبي . ♬
♬ حصولي على ملاكي الشخصي ، ♬
♬ ليس لدي أمنيات أخرى . ♬